![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/64473957/rectangle_large_type_2_f7e35e5235d71a099eb33f99626a4793.jpeg?width=800)
Photo by
ouma
Nick Nase, 何か閃いた(のかもしれない)
この note について
独学でドイツ語を読めるようしようしており、サボらないようにそのログを残す場所です。毎日更新です。更新したい。
アイキャッチと記事の内容が全く関係ないのは私にはよくあることですが、今回も全然関係なくて、でもすごくいい感じの風景。
「Nick Nase auf der Saurierspur」を読んでいます。
挿絵から想像するに、原題はたぶん「Nate The Great and the Sticky Case」だと思います。
前見開きの左側ページで、事件のことを考えていたんじゃないかってテキトーなこと言いましたけれど、どうも、今回の見開きの左側で考えているみたいですね。では、昨日の左側はなんの話をしていたのでしょうか。1年後くらいにはわかるようになっているかもしれません。その時を楽しみにしましょう、というか、答え合わせの原書を読めばいいだけです読みませんが(なんとなく意地で)
で、なにか閃いたのかな。
Und auf einmal hatte ich eine Idee!
(私、推測でしか読んでいなくて笑っちゃう)
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?