絵本を通して、ハイコンテクストに気づく　#038

おはようございます。ちえです。
先日、子どもの読み聞かせ用に、
図書館で絵本を借りてきました。

借りてきた絵本

谷川俊太郎さん作の「もこ もこもこ」

もこ もこもこ (ぽっぽライブラリ みるみる絵本)

普段は、起承転結のある物に慣れているためか、
当初自分で息子に読み聞かせた時は、
・絵本の話の意味がわからない
・どこか面白いのだろう
という、雑な感想を持っておりました。

作者ご本人の読みきかせ

今朝たまたま、YouTubeで発見し、
作者谷川俊太郎さんご本人が読んだものを視聴。

面白い！読み聞かせでこんなに違うのか！！
独特の間、抑揚、余韻
子どもは、この言葉遊びや変化が面白いのか。

また、この「もこ もこもこ」は、
シンプルな絵柄の中でも、
様々な想像がかきたてられ、
大人の私でも難しい上に深い内容（語彙力）

まさに、ハイコンテクストではないかと思いました。

ハイコンテクストについて

先月、木下さんの放送で「ハイコンテクスト」のトピックが出て知りましたが、結構難しい言葉だなと感じています。

明後日まで特別価格・再配信［80いいね！突破］日本工芸再生に取り組む、13代目中川政七商店会長と語る「日本の未来を作る、ライフスタンスの時代」（2023/12/22 #0966） | 木下斉 / HITOSHI KINOSHITA「木下斉の今日はズバリいいますよ！」/ Voicy - 音声プラットフォーム

外部からではわかりにくいが、
本来価値の高いものたち、
今年はそのようなものに多く触れて、
理解していきたいなと思いました。

最後まで読んでいただき、ありがとうございました。