ムラッシュゲーミング非公式ホームページ 多言語化対応ほか

ムラッシュゲーミング非公式HPでは、2023年9月20日の18時頃から、21日の7時30分まで、サイトの公開を停止してのメンテナンスを行いました。

今回の更新内容をお伝えします。

1. サーバーの更新

今回のメンテナンスでは、HPを公開する基盤であるサーバーの更新作業を行いました。

今までのサーバーとは別のサーバーに移動し、環境の見直しを行ったたため、高速化や負荷耐性もやや向上していると思います。

2. 多言語化

今回のメンテナンスで、新たに、フランス語・韓国語・中国語（中国）・中国語（台湾）に一部のページで対応しました。

機械翻訳をメインで翻訳しているため、誤訳がある可能性が高いです。誤訳などに気づきましたら、教えていただけるとありがたいです。

対応したページは、サイトの入口であるトップページと、ABOUTページ、MEMBERページです。イベントのスケジュールも一部対応予定です。

すべての情報をすべての言語で更新するのは、大変なので、今後は日本語と英語でほぼすべての情報を、その他の言語では、基本的な情報とスケジュールを簡易的に更新する予定です。