夫のお気に入りの土佐弁、「抜かる」　１月７日（土）の日記

５時４０分におきる。
note日記をかく。

書きおわったころ、ちょうどヒーが娘を土曜保育に連れていってくれるところで、ドタバタと階段をおりて見送りにいく。

バイバーイと別れ、朝ごはんを食べる。

◇

夫がコーヒーを飲みながら

「『抜かる』っていう土佐弁、好きなんだよねぇ」と目を細める。

「抜かる」とは、「〜し忘れていた」とか「〜が抜けていた」みたいな意味でよく使われている土佐弁で、

たんに「忘れる」というより、「事前に準備しておくべきことが、頭からすっぽり抜け落ちてしまった」みたいなニュアンスで使われている（ような気がする）。

たとえば…

A「○○持ってきてくれた？」
B「あっ、抜かってた〜ごめん〜」

みたいな感じ。
高知県内では職場でもふつうに使われているようで、

（オフィスで）
A「先方にメールしておいてくれた？」
B「あっ！すみません、抜かってました。」

みたいにも使えるらしい。
メールの文面等に登場することも。

夫曰く、「『〜の手配を忘れていました』より、『〜が抜かっていました』のほうがほっこりする」らしい。なんかわかる。

「『抜かってた』って言われると、それ以上なにも言えなくなるんだよね〜。まぁ、抜かってたんだったら、しょうがないか…みたいな。あんま腹が立たない。」

俺もこれから「抜かる」使っていくわ！と夫が言うので、

「けどわたし、『モトコごめん、抜かってたわ』ってあなたから言われたら、たぶんちょっとイラッとすると思う（笑）」と伝える。

高知の人が言うからいいんだよね〜。

この文章を読むには…
①記事を単品（２００円）で購入。
②１ヶ月５００円でメンバーシップに入る・ひと月のみの加入もOK😊
・加入月以外の過去の有料記事もすべて読めます😊
・メンバーシップ限定の掲示板に参加できます😊

（詳しくはリンク先をご覧ください。３本以上読んでみたい日記がある場合はこちらがおすすめです）