見出し画像

Nacho"s"

I have been eating chips for breakfast lately. I know it's bad for my health, but they taste too good.
I'm really into nacho-flavored Doritos right now. I think they've become my new favorite, surpassing Pizzapotato. Currently,
I'm currently interested in Cool Ranch-flavored Doritos.

■添削前
I have been eating the chips at breakfast lately. I understand it is worst for my health. But chips is too good.
I’m into the nachos-flavored Doritos. My current favorite chips is it, I think it overtook the Pizzapotato.
Now, I am interested in cool-ranch-flavored Doritos.

■ チャットGPTからの添削による修正

・ I understand it is worst for my health. → I know it's bad for my health
比較級形を使うことはなかった。普通にbadで良かった。失敗。

・chips is too good. → they taste too good.
確かに何が良いのか分からないもんね。

nachos-flavored → nacho-flavored
うおおおお、ナチョスのスって複数形のスだったのか!

・My current favorite chips is it, → they've become my new favorite
前は違ったけど、食べたら一位に躍り出たから「become」か。

overtook the Pizzapotato. → surpassing Pizzapotato. Currently,
「surpassing:上回った、ずばぬけた、卓越した」という言葉を使うのか。覚えよう。

・【メモ】currently
現在は、現在(のところ)、今、今や、現今、目下
ちょくちょく出てくるので覚えねば。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?