調子はどう？

こんばんは！tatuです。

私達は
A "How are you?"
B  "I'm fine thank you, and you?"
   
とセットで教えてもらいましたが、
ちょっと今は違うようですね。

もちろん間違いではないですが、定型文そのままで面白味がないように感じます。

体などの調子なら
"How's it going?"/"How are you doing?"/
"What's up?"

仕事などの調子なら
"How's your work going?"

などがよく使われます。

---

それに対して「良い」状態なら

"I’m good."
「いい感じだよ。」

"I'm great."
「すごく元気だよ。」

"I’m excellent."
「最高だよ。」

"Pretty good."
「すごく調子がいいよ。」

"I’m awesome."
「絶好調だよ。」
（これは仕事や年上の人には使わない方が良い）

などがあります。

「絶好調」なら私個人的には
"Couldn't be better."

が言いやすいです。

---

調子が普通の場合は

"Not bad."
「悪くないかな。」

"As usual."
「いつも通りだよ。」

"I’m OK."
「まあまあかな。」

"I’m alright."
「まあまあかな。」

"Nothing special."
「特に何も変わったことはないよ。」

などの言い方があります。

---

調子が「悪い」場合

"Not so good."
「あまり良くないかな。」

"I’m dying."
「最悪だよ。」

"I’m depressed."
「落ち込んでるの。」

"Pretty bad."
「すごく調子が悪いよ。」

などがありますが、最後の３つはカジュアルで使った方がよさそうです。

それ以外に例にあげたフレーズはカジュアルとビジネス両方使えます。

ちなみにネイティブは悪いことは基本的には言わないみたいです。

ちょっと今日は色々答え方をたくさん上げましたが、あなたのその日その日の調子に近い言葉を１つ選んで使ってみてはいかがでしょうか。

それではこのへんで！