Morning Quiz 7/7

7/7 過去の問題より
①忘れないように覚えていてね。
A: Please keep in mind not to forget about it.
B: Please keep in mind so as not to forget about it.
①手伝えなくてごめんね。
A: I am sorry not to help you.
B: I am sorry in order not to help you.

どちらも正しいように見えますが・・⁉

答 ① B  ② A

～するように・・・(～するために）
I study English to travel abroad.
I bought a new car so as to drive to work.
I bought a book in order to study Japanese history. 
注意: I bought a book to study  　※ so as to/in order to で誤解を避ける
　　  勉強するための本を買った？　勉強するために本を買った？
                                                    ⇒　I bought a book to study with
～しないように      
not to do   という言い方は誤り
✖  I wrote it on my calendar not to forget about it.
in order not to do ( so as not to do ) 
〇 I wrote it on my calendar so as not to forget about it.

※ I am sorry not to be able to help you.
形容詞＋to do  の場合は　形容詞 + not to do にできるので要注意