文字通り首が回らない。
寝違えた？と思ったらこれだ。夜中にちょっと頭の位置が変わっただけで痛くて起きるし、日中は何のロボですか？というくらいに上半身の動きがぎこちない。
それにしても「首が回らない」って比喩表現考えた人、すごいね。まじで何もできない。スーパーボウルは見たが。