内向型と英作文とChat GPT

2023年9月24日 20:49

英語の学び直しで参考書の例文が画一的で、面白くなく、例文を参考に仮定法が内向型向けだったらどうなるのかと思って、Chat GPTに英作してもらった。
自由自在に一瞬で英作できて、面白いやら、コンビニエンスすぎで、宿題早く終わりそうだな。

Q:内向型に関する英単語を教えて。

A:内向型（ないこうがた）に関連する英単語やフレーズをいくつか紹介します。内向型は英語で "introverted" と表現されますが、関連する表現や形容詞もあります。

これらの単語は、内向型の性格や特徴を表現する際に使われます。

Q:以下を英作して。

もし私が内向的でなければ、幸せになっていたのになあ
"I wish I weren't introverted; then I would have been happy."

もしこの夫と結婚していなければ、お金で苦労することはなかったのになあ
"If I hadn't married this husband, I wouldn't have struggled financially."

もし私が母親でなければ、娘は幸せになっていただろうなあ
"If I weren't the mother, my daughter might have been happy."

もしあの時手紙を受け取っていたら、人生が変わっていただろうなあ
"If I had received the letter at that time, my life might have changed."

すべての内向的な子供が性格にあった教育を受ける機会が必要だ"All introverted children need the opportunity to receive education that suits their personalities."

30歳若ければ離婚するのに
"I wish I were 30 years younger, then I would divorce."

自分自身が内向型だと知っていれば、内向型に適した生き方をしたのに
"If I had known that I was an introvert, I would have lived in a way that suits introverted individuals."

お金がなければ、私は生きられないだろう
"If I didn't have money, I don't think I could survive."

内向型に関する大人の適切な助言があれば、生きづらさを軽減できただろう"If I had received appropriate advice for introverts as an adult, I might have eased the difficulty of living."

もしお金が十分にあれば、一人暮らしするのになあ
"If I had enough money, I would live on my own."

もっと賢かったら、不幸を避けられただろうに
"If I were smarter, I could have avoided unhappiness."

残念ながら参加できません、内向型のため飲み会が苦手なんです
"I'm afraid I can't join; I'm not comfortable with social gatherings due to being introverted."

親の忠告に従っていたら、今頃私は幸せだっただろう
"If I had followed my parents' advice, I would probably be happy now."

彼と結婚するの？私ならしないだろう
"Are you going to marry him? I wouldn't if I were you."

30年前に戻って、結婚はやめなさいと自分に言いたい
"I wish I could go back 30 years and tell myself not to get married."

お金がなさすぎる。宝くじに当たればなあ。
"I don't have enough money. I wish I could win the lottery."

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？