勝手に訳詞してみた。「The Way We Were」

🎵 The Way We Were / バーブラ・ストライザンド

いまあなたの影が心の片隅を照らしてる
かすんだその絵の記憶よぎる過ぎた日の笑顔さえ

何も知らずにいられたあの時間あの場所が
何処で違えたのか教えてほしいの

想い出は美し過ぎてそれでも忘れなきゃ生きていけないのね
笑いあったことだけ思ってそれでも記憶にはあなたがいる

---

いずれカバーしようと思って・・・

ではまた。

みなさんにいいことがありますように。

---