人気の記事一覧
ミュージカル『VIOLET』日本語版ができるまで～翻訳・訳詞家にインタビュー！～
第18回「振り返り編① 三人の場面！」～創作ノート～TARRYTOWNが上演されるまで
第十回「TARRTOWNの翻訳で感じたこと」～創作ノート～TARRYTOWNが上演されるまで
第七回「脚本の翻訳」～創作ノート～TARRYTOWNが上演されるまで
第八回「訳詞をするとき」～創作ノート～TARRYTOWNが上演されるまで
第九回「訳詞をするとき②」～創作ノート～TARRYTOWNが上演されるまで
第11回「ライセンス（上演権）を獲得する（さらに続き編）」～創作ノート～TARRYTOWNが上演されるまで
第12回「今までのまとめ＋演出編① 戯曲の社会の実在化」～創作ノート～TARRYTOWNが上演されるまで
勝手に訳詞してみた。「The Way We Were」
I Shall Be Released の光は、なぜ西から東に向かうのか？※歌詞和訳
第20回「翻訳・訳詞③【主語】について脚本編」～創作ノート～TARRYTOWNが上演されるまで
お気に入りのおつまみは連続食べしちゃう【朝の部・ワタクシごとで恐縮です】
サンドウィッチでビイル飲むの好きよ【朝の部・ワタクシごとで恐縮です】
【訳詞】Here Comes The Flood ：Peter Gabriel
