マガジンのカバー画像

みれのブログ選

26
2015年10月に始めた、主に韓国語独習ブログ。5年もやっていると古い記事が沈み、カテゴリでも拾いにくくなるのでまとめ直しました。 また、noteの記事インポートがlivedoo…
運営しているクリエイター

2016年1月の記事一覧

名言:ハンカチのような出会い(花より男子)

韓国版独自のエピソード。22話。 ジフの家に身を寄せているジャンディは、会長室長に頼まれ、植物状態の謎の病人をときどき見舞います。そのときに枕元で朗読した詩です。ハンカチのような出会い、という言葉にジフのことを想います。 손수건(ハンカチ)、시(詩)、꽃보다 남자(花より男子)というハングルキーワードでヒットしました。 가장 最も 아름다운 美しい 만남 出会い 손수건 ハンカチ 같은 ~のような 힘들다 辛い、大変だ 땀 汗 닦다 拭く、磨く、拭う