2022年4月20日（水）Let's read the NIKKEI in English 放送後記

2022年4月24日 13:22

こんにちは♩フリーアナウンサーの多田記子です。ラジオ日経で毎週水曜夜に放送している経済と英語を学ぶ番組Let's read the NIKKEI in Englishの放送後記を書いています。（水曜の日本経済新聞夕刊2面にメイン記事英文と翻訳掲載。）

今週は以下の3本の記事でした。

① From Sony to 7-Eleven, Shanghai lockdown hits companies hard

Supply chain ripple effects close Mazda plants in Japan

① 上海封鎖、細る供給網アップル取引先の工場停止　日本に混乱波及

① 上海封鎖、細る供給網　アップル取引先の工場停止

② Japan asks Google, Meta to register headquarters, toughens oversight

Tokyo seeks more information on global tech giants, looks beyond local units

② グーグル・メタに登記順守要請　政府、IT大手監視強化

② 政府、海外IT大手の監視強化　登記順守を要請　グーグルやメタ対象　利用者、訴訟容易に

【今週の注目記事】

Global EV sales overtake hybrid cars for first time in 2021

EV世界販売、HV超え　昨年460万台　主導権争い加速　ホンダ、5兆円投資

●奥村編集長がエンディングで話されていた、NIKKEI Asiaの「第27回ベスト・イン・ビジネス・アワーズ」受賞の件について、詳しくは以下をご参照ください。

番組では、日経の英文媒体NIKKEI Asiaの記事から3本解説付きで紹介し、最新のニュースに出てくる様々な英語表現を紹介しています。番組ホームページではスタジオの写真や記事のキーワードを掲載。放送後もポッドキャストやラジコなどで聞けるので、英語学習にお役立てください♩

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？