見出し画像

2022年4月27日(水)Let's read the NIKKEI in English 放送後記

こんにちは♩フリーアナウンサーの多田記子です。ラジオ日経で毎週水曜夜に放送している経済と英語を学ぶ番組Let's read the NIKKEI in Englishの放送後記を書いています。(水曜の日本経済新聞夕刊2面にメイン記事英文と翻訳掲載。)

今週は以下の3本の記事でした。

<Headlines>
① Russia's woes make China search for Plan B on Taiwan
Bolstering nuclear deterrence or targeting remote islands among Beijing's options
https://asia.nikkei.com/Politics/Ukraine-war/Russia-s-woes-make-China-search-for-Plan-B-on-Taiwan
① 中国、台湾攻略練り直し ウクライナ侵攻長期化で狂うシナリオ
https://www.nikkei.com/article/DGKKZO60148210Z10C22A4EA1000/

② Nissan and Toyota roll into metaverse with virtual experiences
Step into a Ginza showroom or join an office meeting, all without leaving home
https://asia.nikkei.com/Business/Technology/Nissan-and-Toyota-roll-into-metaverse-with-virtual-experiences
日産・トヨタ「メタバース」活用 仮想店舗や社内会議
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC245P00U1A221C2000000/

【今週の注目記事】
JX Nippon Mining to dig for lithium in old batteries
Japanese players jump into urban mining as electric vehicles boost demand
https://asia.nikkei.com/Business/Materials/JX-Nippon-Mining-to-dig-for-lithium-in-old-batteries
JX金属、リチウム再利用 廃電池から抽出、住友鉱山も参入
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC237B70T21C21A2000000/


番組では、日経の英文媒体NIKKEI Asiaの記事から3本解説付きで紹介し、最新のニュースに出てくる様々な英語表現を紹介しています。番組ホームページではスタジオの写真や記事のキーワードを掲載。放送後もポッドキャストやラジコなどで聞けるので、英語学習にお役立てください♩

GW中は祝日につき番組はお休みです。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?