2022年3月16日（水）Let's read the NIKKEI in English放送後記

こんにちは♩フリーアナウンサーの多田記子です。ラジオ日経で毎週水曜夜に放送している経済と英語を学ぶ番組Let's read the NIKKEI in Englishの放送後記を書いています。（水曜の日本経済新聞夕刊2面にメイン記事英文と翻訳掲載。）

今週は以下の3本の記事でした。

① No easy exit for Japan from Russia's Sakhalin-2 LNG project

Dilemma between energy security and sanctions to bedevil Tokyo for sometime

No easy exit for Japan from Russia's Sakhalin-2 LNG project

① サハリン2で板挟み　三井物産・三菱商事、安保か制裁か　ウクライナ侵攻

サハリン2で板挟み　三井物産・三菱商事、安保か制裁か（写真=ロイター）

① サハリン2進退、2商社苦悩 「安定供給に支障」

有料会員向けサービス　朝刊・夕刊:日経電子版

② South Korea's angry young men help propel Yoon to victory

Dissatisfaction with Moon and support from 3rd party contribute to close win

South Korea's angry young men help propel Yoon to victory

② 格差拡大に不満、韓国の若者が尹氏支持　韓国次期大統領に尹錫悦氏

韓国大統領選挙　怒れる若者、文在寅政権に審判

関連記事

② 若者票の受け皿に 都市の不動産高騰に不満

有料会員向けサービス　朝刊・夕刊:日経電子版

【今週の注目記事】
Rakuten doubles down on global export of low-cost 5G technology 

Rakuten doubles down on global export of low-cost 5G technology

楽天、通信インフラ輸出を本格化　黒字化のカギに

楽天、通信インフラ輸出を本格化　黒字化のカギに

番組では、日経の英文媒体NIKKEI Asiaの記事から3本解説付きで紹介し、高度な英語力を目指す方々のために、最新のニュースに出てくる様々な英語表現を紹介しています。番組ホームページではスタジオの写真や記事のキーワードを掲載。放送後もポッドキャストやラジコなどで聞けるので、ぜひ聞いてみてください♩

実践！Let's Read the Nikkei in English | ラジオNIKKEI