マガジンのカバー画像

小説等 本ごとのまとめ

33
翻訳した本も少しづつ貯たまっているので、本毎にまとめてみました。 これも、皆様の叱咤激励のおかげです。 ありがとうございます。
運営しているクリエイター

2023年11月の記事一覧

その家の男 キム・コールマン・フート

“Man of the House" by Kim Coleman Foote

ヴァーナからの電話がかかって来た時、彼のムーは地下室に移ってわずか一週間だった。

 「ジェビー、うちには何時立ち寄ってくれるの?」と、彼女は甘い声で言った。
「あなたの物を庭から動かしてほしいのよ。」

 いやな気分がジェブの胃の中から湧き上がって来た。
彼らが自分たちの子供の時の家から初めて転居して以来、そこには

もっとみる

「首都から来た小さな未亡人」ヨハンカ・ デルガド

The Best American Short Stories 2022
“The Little Widow from the Capital" by Yohanca Delgado   The Paris Reviewより

その未亡人は日曜日にラガーディア空港に着いたが、その大きなアパート(場所は不明)を借りたと言う女性についての噂はもっと前の便に乗っていた。
私たちは既に多くの機会にひそひそ

もっとみる