続・ベートーヴェンのささやき

B：“ジャーナリストが事実や状況を伝えるとき
その人の個人的な感情や偏見が反映されてしまうと
正確なものにならない。

同じように

圧倒的な天才による創造物である“楽譜”を音にするとき
伝えるわたしたち演奏家が自分の主観を入れすぎては
作品の真実、真意が歪められてしまう。

とはいえ、その人の肉体を通して弾くのだから
どうしたって弾き手の個性は滲み出てくる…。

だから、作品のありのままがそのまま伝わるよう
自分をなるべく“透明”な魂にして
音を紡ぐことを心がけなくてはいけないのではないか”

…君はそんなことを考えてたことがあったよね？

M：うん。だって、わたしたちは音楽の語り手なんだもの。
楽譜の真実を歪めず、“台本”を尊重しなくちゃ。

B：それはそうなんだけど、、

　　少し言い淀んだあと
　　またも彼はわたしを驚かせることをささやいたのです。

B：でも、その考えかたって実は“分離”なんじゃないかな。

M：え、どういうこと？

B：分けなくていいってこと。向きあったり対峙しなくていいんだ。つまり…。

　　卵のなかに、曼荼羅のように
　　いろんなものが入っているこの絵を指さしながら
　　彼は続けました。

B：書き手、楽譜、弾き手…さらに聴き手も、さらにその空間も、
みんなでひとつのものをつくりあげてるってこと。
形も大きさ、重さもまったく同じ卵なんてありえないよね。
真実じゃない卵なんて、ないんだ。

この世に唯一の卵をはぐくんだり愛でたりすること。
それが生きるってことだと僕は思うよ。

透明とか正確とか、、そういう方じゃなくて
“ひとつ”を伝えておくれね。

、、

　　自分と自分の対話とも思えず、かといって
　　本当にベートーヴェンからの言葉とも信じがたく…

　　半分は妄想なのでしょうけれど
　　よろしければもう少しだけ、おつきあいください🙏

#川崎町だより #ベートーヴェン
#ベートーヴェンのささやき #タラブックス