大人の英語学習法と英語の盲点　１７

Ⅱ　英語の盲点　７

７　borrowとuse、meetとsee
　英国旅行でロンドンの喫茶店で友人が「トイレ貸してください」のつもりで” May I borrow the toilet？”と言ったら、ウエイターが笑みを浮かべ,”No. But you can use it.” と答えていた。borrowは「借りて持っていく」の意味である。その場で使う時はuse。
  　”I met my sister yesterday. ”でmetは普通ではない。Meet：初対面で、See：会ったことのある人に会う、なので　”I saw my sister yesterday.”である。Nice to meet/see you. も使い分けよう。　                                      　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（つづく）