miki_okudera

1996年、千葉生まれ。英語に興味を持ち18歳の頃、念願の留学を体験する。カナダBC州…

miki_okudera

1996年、千葉生まれ。英語に興味を持ち18歳の頃、念願の留学を体験する。カナダBC州で英語力を高め、その後19歳でカナダをバックパッカー。帰国後、理想と現実に直面し紆余曲折しながらも現在夢を叶え続けています。

最近の記事

考えない。DON’T THINK

お久しぶりです☺️ It’s been a while! バンクーバーでワーホリを先月から始めて そろそろ1ヶ月が経とうとしてます🇨🇦🌸✨ I’m in Vancouver for work since last month! カナダに来た理由は対してありません😂 Don’t really have reasons lol 妹もカナダにワーホリするし、友達がカナダにいるしという、別にこれといって特別な理由はないです。 理由なんて後から付け加えること いくらだって出

    • 例えばもし… What if…

      お久しぶりです😊 Hello! How are you? 明日からカナダ生活が始まります🇨🇦 わくわくさんです✨ My life in Canada will start from tomorrow and I’m so excited for it! 突然ふと、『価値観』なくなったらと 考えました。 I was just thinking what if “sense of value”  is disappeared. 例えば突然 ダイアモンドの価値がなくなったり

      • 夢物語り My dreams

        私の夢は好きな人と素敵な場所で 自分の子供と好きなことしながら 時間にもお金にも余裕持って生きること My dream is living with my love at my favourite place, and have a lot of time and money.  And doing things i love with my lovely kids.  これしかないです。 That’s all!!!! 他にもたくさん…!! ・28か29で結婚 ・30か

        • 言うだけにならないno more excuses

          言葉だけ言う人にはならない!!! Don’t just SAY. Do something! 気持ちがついていかなきゃ弱音を吐けばいい。 やるやると言ってやらないならやるな! If you can’t do it, just tell them. Don’t just say you would and you don’t. 言い訳ばかりは自分ができてないからの弱み Saying excuses is just because you are weak. 今日も頑張

        考えない。DON’T THINK

          貫くget through

          私は結果にこだわりすぎるあまり そもそもの行動が出なくなることがあります。 I can’t sometimes do something, because I wanna do it perfectly. でも実際大事なのは質より量。 そもそも量がないと質は求められない。 But I needed to just do it and not care about qualities. Because you can’t care about qualities if y

          貫くget through

          じっくり観察 Observe

          自分の顔じっくりみたことありますか? 自分の顔にホクロが、しわが、シミが いくつあるかとか数えたことありますか?笑 Have you ever looked at your face detailed and count how many moles and wrinkles you have? これは別に例えばなので数えなくても いいですが、 本当に大事なことはそこにあるのに見えてない。 You don’t need to do it now,  but you d

          じっくり観察 Observe

          大事なのは今。NOW is the key

          おはようございます☀ Good morming! 考えすぎて目の前のことが見えなくなってませんか? Are you thinking too much and can’t do things what you can do NOW? 普段で見てるはずが見てないことが多い。 You don’t actually see anything.  例えば、いつも来てるあなたの時計 どんなデザインか今思い出せる人いますか? Do you remember your desi

          大事なのは今。NOW is the key

          面白い人になれ Be funny!

          真面目に生きるってこと私は無理だからだけど I can’t live with a normal life, でもみんなもっと面白くなっていいよと思う笑 but everyone should enjoy life more!!  寧ろ、何にそんなに気を取られてるのか気になる I wonder what makes you stop doing things you wanna do. 人の目とか気にするかもだけどそんな気にしてて 楽しいのって思う😂 Becau

          面白い人になれ Be funny!

          体調管理 Health

          昨日から体調を崩してました… I’ve been sick from yesterday..  I feel better now luckily. よく健康が大事っていうけど 本当にそうだなと思います。 I agree “health management is important”. 健康じゃないと最高のパフォーマンスが できないので本当に大事だなと感じます。 You can’t work better if you are sick.. 1日1日が本当にあっ

          体調管理 Health

          あーーぁぁぁ🥺😍🥺

          Happy Valentine’s Day 💗✨  バレンタインデーですね! 町中でカップルがイチャイチャして ウハウハする日ですね😳 All couples are kissing and something more…  キスってすごくロマンチックで好きです😂 And it’s everywhere 😇 そんな私のバレンタインデーは どんなだったかって? Do your wanna know how it went for me?  遠距離だし彼氏にも会えな

          あーーぁぁぁ🥺😍🥺

          話しかけて TALK TO ME

          皆さんとたくさんお話ししたいので 話しかけてください☺️ TALK TO ME! 私いま入ってるコミュニティに出会えて めっちゃ考え方変わったんです!! I think my mind changed in a good way. てか、人変わったと思う。 Absolutely!!!!  まじ、冗談じゃない😂 だって前まで人嫌いですごくイライラしてた I always hated people before. 今はなんだって楽しい😂 But now I e

          話しかけて TALK TO ME

          iPhone…

          携帯をいまだに落とす私です。 iphone さんごめんなさい、 I still often drop my phone.. Sorry my iphone 😭 最近までは落とすことなかったんたんだけど I haven’t dropped until recently.. but 手が乾燥して滑り落ちます。 私年取って手に水分なくなったのかな?😂 I think my hands are so dry like desert lol ハンドクリーム塗るけど塗っても滑

          自己紹介 Who I am

          仕方ないから自己紹介してあげちゃう💓 上から目線😂 I know you want to know anout me, right?  I can teach you😎haha 私はフリーランスで グラフィックデザインをしてます! 英語のお仕事もしてます🌱 I’m a freelace graphic designer. I do translate Japanese to English too.  新しいことするのが好きすぎて 恋愛コンサルも最近始めました👏 R

          自己紹介 Who I am

          BE SUPER HAPPY

          この世は楽しんだもん勝ち! って言うけどほんとそう Someone say we should just enjoy our life. And that’s so true! 落ち込んだところで何もないね Nothing good if you keep being negative. 私はやっぱりゲームが好き、映画が好き、アニメ好き 仕事忙しいからって好きなことする時間取らないの 良くないね It’s not nice you don’t make time

          BE SUPER HAPPY

          単純なこと Simple things

          いまふと、単純だけど 上から下に行くと私たちは怖いと感じる It’s very simple but we feel scared when it’s going down from up.  けど、下から上だと楽しいと感じる But we feel fun when it’s going up from bottom. てことは、単純にその概念を崩せば良くない? So why not taking it down? 😂 下から上に行くときは何が起きるんだろうと

          単純なこと Simple things

          ありがとう Thankyou!

          いつもみんな私の記事見てくれたり メッセージで嬉しいお言葉くれてありがとう💓 Thank you for reading 🥺💓 I’m so happy you guys say my note is good!!!  いつも心の励みになってます😭😭 It’s always encouraging!!! 私やっぱり自分のこと自分でわからない笑 そこは開き直っていいかな、とある意味思ってます Honestly I don’t know myself lol だから皆

          ありがとう Thankyou!