スタートレック：ピカードの決定的なミスといえる不満について

そろそろ時間も経った頃なので「STAR TREK:PICARD Season.1」の最終話に触れたい。ここでは最大の見どころであり最もドラマチックなシーンへの「日本語演出」の不満を記します。 結末は書いてはいないけど、惑星連邦宇宙艦隊（USS）の英雄ジャン＝リュック・ピカードのその後の核心に触れます。 作品を視聴済みの人にとっては当たり前だが、重要なので… このシリーズのピカードは94歳。 惑星連邦を離れ退役提督となった彼の鬱々とした隠居生活から始まります。 艦隊の英雄や伝