キチガイという言葉について調べてみた
こんにちは。３Dクリエイターで小説家の榊正宗です。いつも、ご愛読ありがとうございます！
↑こちらの記事が先週noteでもっとも読まれた記事の一つになったようです。多くの人に知ってもらいたい記事ですので、ぜひ読んで頂ければと思っております。
さて、今日はちょっと危険なタイトルですが、キチガイという言葉について調べてみようと思います。
「きちがい」という言葉は、本来は発狂した人間、端的に状態が著しく常軌を逸した人間を指す言葉だそうです。本来は…というのが気になりますが、違った意味として定着しているということでしょうか。
ご存じの方も多いとは思いますが、キチガイは放送禁止用語です。なぜ、キチガイという言葉が放送禁止用語になったのでしょうか。そして、キチガイとはなんの事なのでしょうか。なにがまずいのでしょうか。気になったので調べてみようと思います。
1974年にテレビドラマ「新・荒野の素浪人（第22話・くノ一情話）」で「きちがいに刃物」という表現が使われたそうです。
これに対して精神障害者への差別だという抗議運動が起きて、自主規制という形で現在もテレビではキチガイという言葉が使われなくなりました。
単なる差別ではなく、精神障害患者を抱えるの家族が萎縮し、患者にショックを与える等の医学的な根拠を理由にかなり激しい抗議があったそうです。
ただし、現在はこの言葉が使われたことで患者の治療に影響出るといった医学的根拠はないと考えられています。また、この言葉を使うことが法律で禁止されているということもありません。
1974年より前に作品で使われた言葉については、「不適切な表現が含まれますが、作品のオリジナリティを尊重し、そのまま放送します」といった前置きをしてからそのまま放送されることが増えているそうです。漫画なんかでも、よく見ますよね。
釣りキチ三平も1973年の漫画ですから、差別として定着するまえに決まったタイトルですよね。アニメの放送は1980年からなので、当時そこまで叩かれていた記憶はありません。この場合の表現は明らかに釣りに夢中になる人という意味であり、良い意味で使われているので叩かれなかったのかもしれませんね。再放送されないのは、放送禁止用語がタイトルだからだという話もたまに聞きますが、普通に再放送されてますよね。
英語では、キチガイをmad、crazyもしくはlunaticと言います。
lunaticってなんか月に関係あるの？って思いますが、月の形容詞であり、ラテン語から来ているようです。
"lunatic" の語源は「月にやられた（月の満ち欠けの影響で正気を失った）」を意味するラテン語 "lūnāticus" です。 昔は、月の満ち欠け（月齢）が人の狂気を左右すると信じられていました。
そういえば、狼男も月をみると変身しますし、そういう歴史的な迷信があったのかもしれませんね。ちなみに、狼男については、狂犬病説があります。狂犬病に感染した人は感覚器が過敏になって、うなり声をあげるため昼間活動できずに夜に活動していたそうです。しかし、夜に満月の刺激でうなり声をあげることがあり狼男の元ネタになったそうです（諸説あります）。ラテン語の語源も狂犬病が原因だった可能性もありますね。
釣りキチなんかの使い方を除いては、キチガイと言われるのは気持ちの良いものではありません。わたしも５ｃｈでは結構言われました。うつ病になったとカミングアウトしたので、キチガイ認定されました。たしかに、1974年の抗議は、的を射てる部分もあるかもしれません。精神の病気は、気が狂ったように見えますが、普段はまともで、薬で抑えることもできます。頭が悪くなるわけでもありません。分かっていても抑えられない衝動で、自傷他害という行動に出るケースが多いのです。現代の医学では、きちんと治療することで、完治は難しくても、ほとんどの病気は日常生活が送れるレベルまで改善します。精神の病気は、他人事ではなく、誰にでも起きる可能性があることです。なので、精神障がい者を指して「キチガイ」という言葉を使うのは規制されても良いと思います。それ以外の意味においては、キチガイという言葉は使い方次第だと思います。とはいえ、どうしても使わないと成立しない場合以外は、無理に使う必要はないでしょう。
本来、歴史を紐解くと、キチガイという言葉にそこまで強い意味はなかったようですが、今は精神病患者のことを差別していると取られかねないという事ですね。
これからは、「おまえ、キチガイかよ！」はやめて、「あなたは、ルナティックですね」と表現するとマイルドかもしれませんね。
今日は、キチガイという言葉について調べてみました。
（引用元URL）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
普通の日記は毎日更新しています。もし、なにかの参考になりましたらハートボタンをぽちっと押してももらえると嬉しいです。
小説の連載、Blender講座や世の中にどうしても伝えたい記事も書いてます。こちらも読んでいただけると嬉しいです！
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？