グラッチェ！キャプツバ！

ミラノにデザイン留学にやってきたミスタM。
実はこの時が初めての海外でした。

初海外で、
いきなり1年間の武者修行に突入。

紆余曲折ありつつ、
やっとの思いでミラノの大学まで
辿り着いたものの、

今度は受講する講義の
手続き方法が全くわかりません。

大学の事務局的なところに
行って聞いてみたものの、
フル装備のイタリア語資料。

グラッチェー＼^o^／

なんて感謝を述べてはいたものの、
心の中では（ムリムリムリ！このイタリア語、
全部訳してたらとんでもないことなるよ。
心折れそう・・・）な状態だったぼく。

とりあえず、
やたらとお洒落な学食があったので
入ってみました。

すると、周りのイタリア人が
昼間から当然のように
ワインをガバガバ飲んでいるので、
便乗して赤ワインを転がしていたところ・・・

うぉぉぉぉ！！！

食堂の一角から湧き上がる歓声。

どうしたものかと覗いてみると、
なんとサッカーゲーム大会が
開かれていました。

ゲームタイトルは『ウイニングイレブン』。
次々と挑戦者を募り、
勝ち抜き戦をやっているようでした。

（これだーーー！
　恥を忍んで、
　これにかけるしかねー！！）

ゲームだろうと、
さすがはサッカー先進国イタリア。

みんな真剣そのもの。
挑戦者が後を立ちません。
ぼくは勇気を振り絞って言いました。

ミスタM：
「ハーイ！
　オオゾラ　ツバサ
　from ジャパン！」

一同：「・・・・・・・・・・」

（やばいか・・・すべるか？
　キャプテン翼だいじょうぶか？
　やっちまったか！？）

2秒ぐらいの
静寂の後に訪れたのは。。。

一同：
「チャーーーオ！！！
　ツバサ！！！
　Benvenuto in Italia（ようこそイタリアへ）！！」

（あぶねー、ありがとうキャプテン翼！）

サッカーゲーム『ウイニングイレブン』で
挑戦権を得たぼくは、
そこから怒涛の5人抜きを達成！

その後も勝ち進んで、
見事殿堂入りを果たしたのでした。

（実は『ウイニングイレブン』には、
　ちょっと自信があったのでした）

ここまでくれば、
イタリア語も英語も稚拙だろうが、
コミュニケーションはなんとでも取れます。

『ウイイングイレブン』を通じて
知り合ったイタリア人Cくんに助けてもらい、
講義のエントリーを始め、
大学の施設案内などをしてもらいました。

ありがとうCくん。
そしてありがとう『ウイニングイレブン』

そのあと、ぼくのあだ名が
「ツバサ」になったのは言うまでもありません。

（写真）シンガポールのマラソン大会出場に向けて、トレーニングを開始した家族たち。毎日走る（がんばれー。とおちゃんは、優先順位的に走らない。。。）