デニーロのみ許す
映画とかでよく見る、Shrug(シュラッグ、的な発音)と呼ばれるしぐさ。
これを家庭でやられるとイラッッとしますw
でもさすがはネイティブ。日本人の私がマネしてもまったく様にならず猿真似どまりなのに対して、本家は格が違います。
もはや様式美。
沖縄のカチャーシーと同じく、ローカルにしか出せないナチュラルさに軽く嫉妬!
私の中でこのしぐさの代表格といえば、ロバート•デ•ニーロ。
ちなみにこのデニーロのマネをする芸人さんがすごく好きだったのに、最近見かけなくなってさみしいです。また出てきてほしい。
Kana
英語講師ときどき翻訳 Twitter: @kanahilston