Photo by
golchiki
ベトナム人？らしき外国人を助けた話
IN O県某市
ベンチでボケーっと座ってたら目の前の人が手を派手に振って合図をして来たので.
ハァイっと声をかけるとスマホで三井住友銀行の画像を見せてくるので
お互いカタコトの言語のやりとりをすると。
どうやら
・銀行に用があるが日本語がムズかしすぎて分からなくて困っているらしい
ことが分かった
困ってる人の頼みは、性格上断りきれないのでそのまま銀行まで
案内して通訳（ボランティア）することにした。
詳細書くのがメンドいので省略
結果、銀行口座を作るのがうまく行かなかったらしかったので
地方銀行を紹介したらアリガトーと言って去っていった
これを書いて良いのかどうかはわからないが鶏肉の精肉会社らしく 日本にも導入をしようとしているような様子だった
…でも、仕事で異国の地に来て何のガイドもなしに、現地に飛び込んで仕事を請けるってなかなかチャレンジャーな人だと思った。コトバは終始分からなかったけど。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？