見出し画像

『#DAY1129.「水わらび餅」/"Water Warabimochi"』

「甘くいただく清涼感」球体のわらび餅にたっぷり黒蜜ときな粉。日本の甘味ってなんでこんなに美しいだろうって惚れ惚れしちゃうときがありますね。

"Sweet and refreshing feeling" A sphere of warabi mochi with plenty of black honey and soybean flour. There are times when I fall in love with the sweetness of Japan and why it's so beautiful.

“甜美清爽的感觉” 含有大量黑蜂蜜和大豆粉的芥末麻糬。 有时我会爱上日本的甜蜜,以及为什么它如此美丽。

"Sensación dulce y refrescante" Una esfera de warabi mochi con abundante miel negra y harina de soja. Hay momentos en los que me enamoro de la dulzura de Japón y por qué es tan hermoso.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?