マンボといえばアァ～うっ！ の掛け声だと思いますが実はアァ〜うっ！とは言っていないのですよ
ペレス・プラードはメキシコのテレビでのインタビューで、掛け声について語っています。
ペレス・プラードは、
「うっ！ではなく「ディロ！」と叫んでいる。「ディロ！」にエコーがかかって「うっ！」に聞こえるんだ」
と答えています。
このディロは「行け！」という意味であり、「次トランペット行け！」や、「次サクソフォン行け！」などの合図として叫んでいるのです。
2代目リーダーのへスース・ガルニカ氏は、この掛け声をはっきりと「ディロ！」とわかるように叫ぶバージョンでも演奏しており、当然ながらペレス・プラード楽団の「ディロ！」に対するこだわりが伝わってきます。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？