探し物見つかった？を英語で

スーパーマーケットにて、
コーンの缶詰が欲しくて探していたけど、
なかなか見つけられず、
通りかかった店員さんに尋ねると、
その場所を口頭で教えてくれました。
「二つ隣の通路の右側にあるよ」みたいな感じで。

教えてもらった場所を探すと、
あった！コーンの缶詰。
ということで無事に購入できました。

お店を出る時、
さっきの店員さんがいて、
「探してたもの、見つけた？」
と聞いてくれました。

さて。
「探してたもの、見つけましたか？」
これまた高校の英語の試験に出てきそうな文です。
店員さん、何て言ったと思いますか？

彼は、

(Did you) find what you were looking for?
（Did you はほとんど聞こえません。かすかに「ジュ(=Did you)」と聞こえるだけです。）

と言ったのです！
わわわ。関係代名詞のwhat～！！
what you were looking for
=the thing which you were looking for
「あなたが探していたもの」
ということで、
「～するもの、こと」という意味の、
先行詞と一体化した関係代名詞whatですね。
中学英語ではwhatは疑問詞としてしか出てきませんが、
実際にはものすごくよく使う関係代名詞whatです。