2021年2月の記事一覧
Answer: Love Myself 日本語訳と感想
[Verse 1: Jimin, Jungkook]
目を開ける 暗闇の中の僕
心臓の鼓動に不慣れな時
見つめ合う 鏡の中の君
怯えた眼差し 使い古した質問
[Verse 2: Suga]
ともすると 誰かを愛することよりも
もっと難しいのは 自分自身を愛することなんだ
正直に 認めるべきことは認めようよ
君の物差しは 君にもっと厳格であることを
君の人生の中の 太い年輪
それもまた 君の一部
Euphoria 日本語訳と感想
[Verse 1: Jungkook]
君は 僕の人生に 再び登った太陽の光
幼い頃の 僕の夢の再臨
分からないよ この感情が何なのか
もしかして ここも夢の中なのか
夢は 砂漠の青い蜃気楼
僕の中 深い場所の a priori
息が詰まるように 幸せになっていく
周りがどんどん もっと透明になっていく
[Pre-Chorus: Jungkook]
あの遠くで 海が聞こえる
夢を渡って 森を越
Trivia 轉: Seesaw 日本語訳と感想
[Intro]
始まりは まあ 楽しかったよ
上がったり下がったり それ自体で
いつの間にか お互いに 疲れてしまった
意味の無い 感情の消耗に
繰り返される Seesaw Seesaw Game
これくらいになったら うんざり うんざりしてしまったよ
繰り返される Seesaw Seesaw Game
僕たちは お互いに 疲れて うんざりしてしまったよ
[Verse 1]
些細な口ゲンカが始