つながる英単語ノート 語根編 §4.74 生きる

(1) ゲルマン祖語 *kʷikʷa/ō-（男性単数主格 *kʷikʷaz）〈形〉生きている

　→ 英語 quick /kwɪk/【1573】〈形〉《古》生きている、速い
　→ ドイツ語 keck〈形〉大胆な、生意気な
　→ オランダ語 kwiek〈形〉元気な
　→ スウェーデン語 kvick〈形〉速い、才気がある
(1.1) 英語 quick‧ly /ˈkwɪkli/【424】〈副〉速く < (1) quick + 接尾辞 -ly

(2) ラテン語語根 vī-

vī-（ゼロ階梯）< インド・ヨーロッパ祖語 *gʷeyh₃-（ゼロ階梯 *gʷih₃-）生きる

(2A) ラテン語 vīv‧e‧re（動詞幹 vīv- ~ vīg-, 現在幹 vīv‧e-, 完了幹 vīx-, 完了分詞幹 vīc‧t-）〈動〉生きる

※動詞幹の末尾の v /w/ はインド・ヨーロッパ祖語の *w に由来するが、完了幹・完了分詞幹で /k/ に変化しているのは、インド・ヨーロッパ祖語の *gʷ（原則として母音の前では /w/、無声子音の前では /g/ > /k/ になった）に由来する動詞からの類推
　→ フランス語 vivre〈動〉生きる
　→ イタリア語 vivere〈動〉生きる
(2A.1) 後期ラテン語 super‧vīv‧e‧re（動詞幹 supervīv-, 現在幹 supervīv‧e-, 完了幹 supervīx-, 完了分詞幹なし）〈動〉〜より長生きする《＋与格》、生き残る < 接頭辞 super- + (2A) vīvere
　→ （アングロ゠）フランス語 sur‧vivre〈動〉〜より長生きする《+ à》、生き残る
　　→ 英語 sur‧vive /sɚˈvaɪv/【1254】〈動〉〜より長生きする、生き残る
(2A.1.1) 英語 sur‧viv‧al /sɚˈvaɪvᵊl/【1864】〈名〉生き残ること < (2A.1) survive + 接尾辞 -al
(2A.1.2) 英語 sur‧viv‧or /sɚˈvaɪvɚ/【4002】〈名〉生き残った人 < (2A.1) survive + 接尾辞 -or
(2A.2) ラテン語 vīv‧ido/ā-（男性単数主格 vīvidus）〈形〉生き生きとした、鮮明な < (2A) vīv-（vīvere の動詞幹）+ 接尾辞 -ido/ā-
　→ 英語 viv‧id /ˈvɪvɪd/【3408】〈形〉鮮明な
(2A.2.1) 英語 viv‧id‧ly /ˈvɪvɪdli/【7627】〈副〉鮮明に < (2A.2) vivid + 接尾辞 -ly
(2A.3) 後期ラテン語 re‧vīv‧e‧re（動詞幹 revīv-, 現在幹 revīv‧e-, 完了幹なし, 完了分詞幹 revīc‧t-）〈動〉生き返る < 接頭辞 re- + (2A) vīvere
　→ （アングロ゠）フランス語 re‧vivre〈動〉生き返る
　　→ 英語 re‧vive /ɹɪˈvaɪv/【4095】〈動〉生き返る、〜を生き返らせる
(2A.3.1) 英語 re‧viv‧al /ɹɪˈvaɪvᵊl/【5980】〈名〉復活 < (2A.3) revive + 接尾辞 -al
(2A.4) イタリア語 viva 〈間〉万歳 < (2A) vivere の接続法現在3人称単数形「（長く）生きんことを！」
　→ 英語 viva /ˈviːvə/〈間〉万歳

(2B) ラテン語 vītā-（単数主格 vīta）〈名〉㊛ 生命、人生、生活

　→ フランス語 vie〈名〉㊛ 生命、人生、生活
(2B.1) ラテン語 vīt‧āli-（男性単数主格 vītālis）〈形〉生命の  < (2B) vītā- + 接尾辞 -(ā)li-
　→  英語 vit‧al /ˈvaɪt̬ᵊl/【2685】〈形〉生命の、活気がある、きわめて重要な
(2B.1.1) ラテン語 vīt‧āli‧tāt-（単数主格 vītālitās）〈名〉㊛ 生命力 < (2B.1) vītāli- + 接尾辞 -tāt-
　→ 英語 vit‧al‧ity /vaɪˈtælət̬i/【5301】〈名〉生命力
(2B.2) 英語 vit‧amin /ˈvaɪt̬əmɪn/【2922】〈名〉ビタミン < (2B) ラテン語 vītā- + amine アミン
(2B.3) フランス語 vi‧able〈形〉（新生児などが）生育力がある、（計画などが）実現性がある < (2B) vie + 接尾辞 -able
　→ 英語 vi‧able /ˈvaɪəbᵊl/【4820】〈形〉（新生児などが）生育力がある、（計画などが）実現性がある

(3) 古代ギリシャ語 βιο- bio-（単数主格 βίος bíos, 連結形 βίο- bío-）〈名〉㊚ 生命、人生、生活

　→ 後期ラテン語 bio-〈連結形〉生命、人生、生活
　→ 英語 bio- /baɪoʊ/〈連結形〉生命、人生、生物
　→ フランス語 -bie〈連結形〉生命、生物
(3.1) 英語 bio‧log‧y /baɪˈɑːlədʒi/【2319】〈名〉生物学 < (3) bio- + 連結形 -logy 〜学
(3.1.1) 英語 bio‧log‧ic‧al /ˌbaɪəˈlɑːdʒɪkᵊl/【3115】〈形〉生物学（上）の < (3.1) biology + 接尾辞 -ical
(3.1.1.1) 英語 bio‧log‧ic‧al‧ly /ˌbaɪəˈlɑːdʒɪkᵊli/【5593】〈副〉生物学的に < (3.1.1) biological + 接尾辞 -ly
(3.1.2) 英語 bio‧log‧ist /baɪˈɑːlədʒɪst/【3216】〈名〉生物学者 < (3.1) biology + 接尾辞 -ist
(3.2) 英語 bio‧di‧ver‧si‧ty /ˌbaɪoʊdɪˈvɝːsət̬i/【2319】〈名〉生物多様性 < (3) bio- + diversity 多様性
(3.3) フランス語 aéro‧bie〈形〉好気性の < 連結形 aéro- 空気 ☞ §1.71 空気 + (3) -bie　※微生物が酸素を必要とすること
(3.3.1) 英語 aero‧b‧ic /eɹˈoʊbɪk/【5448】 〈形〉好気性の、有酸素運動の < (3.3) aérobie + 接尾辞 -ic
(3.3.1a) 英語 aero‧b‧ic‧s /eɹˈoʊbɪks/【4502】 〈名〉有酸素運動、エアロビクス
(3.4) 古代ギリシャ語 βι‧ωτ‧ικο- bi‧ōt‧iko-（男性単数主格 βιωτικός biōtikos）生活の、生命に関する < (3) βιο- bio- + 接尾辞 -ωτικο- -ōtiko-
　→ 英語 -bi‧ot‧ic /ˌænt̬ɪbaɪˈɑːt̬ɪk/〈連結形〉生命に関する、（ある）生き方をする
(3.4.1) 英語 anti‧bi‧ot‧ic /baɪˈɑːt̬ɪk/【5012】〈形〉抗生の〈名〉抗生物質 < 接頭辞 anti- + (3.4) -biotic
(3.5) 中世ギリシャ語 βιο‧γραφ‧ίᾱ- bio‧graph‧íā-（単数主格 βιογραφίᾱ- biographíā）〈名〉㊛ 伝記 < (3) βίο- bío- + 連結形 -γραφίᾱ- -graphíā- 書くこと
　→ 近代ラテン語 bio‧graph‧iā-（単数主格 biographia）〈名〉㊛ 伝記
　　→ 英語 bio‧graph‧y /baɪˈɑːɡɹəfi/【6146】〈名〉伝記
(3.5.1) 英語 auto‧bio‧graph‧y /ˌɑːt̬əbaɪˈɑːɡɹəfi/【5170】〈名〉自伝 < 接頭辞 auto- + (3.4) biography
(3.6) 英語 bio‧techno‧log‧y /ˌbaɪoʊtekˈnɑːlədʒi/【5509】〈名〉バイオテクノロジー、生物工学 < (3) bio- + technology 技術
(3.7) 英語 bio‧med‧ic‧al /ˌbaɪoʊˈmedɪkᵊl/【5703】〈名〉生物医学の < (3) bio- + medical 医学の
(3.8) 英語 bi‧ops‧y /ˈbaɪɑːpsi/【6468】〈名〉生検、生体組織診断 < (3) bio- + 連結形 -opsy 検査　※患部の一部を採って顕微鏡などで調べる検査

(1)(2)(3) ともにインド・ヨーロッパ祖語の *gʷeyh₃- という語根に由来します。

同じ語根による古代ギリシャ語の ζῳο- zōio- は §3.11 動物 で扱います。また英語で「生きる」を意味する最も基本的な単語 live は §12.16 留まる で扱います。