夢 ❘ 02.髪をくくったひととわんこ
見た夢の記録を置いていきます。夢メモの原文のあとにAIに翻訳させた英訳も載せます。おまけ記事がつくことがあります。（夢かAI使用感関連）
※夢内容部分とAI使用時所感の記事はいずれ分離する予定です。
I will leave a record of the dreams I have seen. After the original dream memo, I will also include an English translation translated by an AI. Sometimes there may be additional articles related to the use of AI. (These will be separated from the dream content and AI usage articles in the future.)
■ 髪をくくったひととわんこ 10時ごろ
ドアの外側に張り紙。そういえば以前から知っていた。
Sがそのことについて言って来る。 見に行くと、いわゆる借金取りのいやがらせ。右後ろに少し太ったおじさんがいて、悲しそう。更に後ろ側の壁が見える。
「？」
「いやがらせをしてくよ。何した？」
（・・・何か借りっぱなしのものって、、無いよなあ。なんかあれ!借りっぱなしだった！？・・・違うなあ。なんだろう？）
前方左前、土の道が見える。大八車みたいなものが何か積んで人にひかれている。2台同じ方向に動いていて、後ろの一台が前のを抜かした。抜いたその車がうちの敷地をなめるように右に曲がった。 曲がるときに内側に車が傾き、何か落ちた。
死んだ犬？
2頭いる。力が抜けたように足を伸ばして、頭のてっぺんがぬれている。
一つ落ちてきた！落ちた！ずるるる、というかんじでゆっくり動く車から滑り落ち、いったんそのまま地面に落ちた ・・・と思いきやむっくり立ち上がった。
（あ。生きてる！）
こちらを一瞬見て、それはゆっくりと頭を上げた。動きはなんだかロボット的。ぬれていた頭がみるみる乾いて、立ち上がりはしないが毛に生気がもどってきた。
こっちにくる？思った通りまっすぐウチのドアに来た。悲しいかな、うちは犬他動物禁止。困る?。申し訳ないけど、口と一緒にあけっぱなしだったドアを閉めて内側の覗き窓（おおきめ）から外をうかがう。
ドアを閉めている間に、犬はドアの入り口、わたしからみてちょっと左よりにうずくまった。。これは。。飼いたいけど、飼えないぞ。困る?。どうしようか。犬はうずくまったままだが、もう一度覗き込んでみるとなぜか引き綱がドアの中に引き込まれていた。
「ちょおおおっとまった。」 声に出していってみた。
誰かいない？ 居た（笑）。
ドアの外右手にストレートの髪の毛をくくった、おにいさんが出てきた。誰？？
（背はおなじくらいよりすこし高い。てろてろの黒いシャツを出して、白い麻のズボンをはいている。頭部以外が少し膨らんだ感じ。ストレートの髪を後ろにくくっている。・これは私に関係のない人がここに来た。どうして？セールスってのはこの状況でまぬけだ。。）
「なんか用？」
（いじわるそうにへらへらしてる。）
「紙はったのキミ？」
「しょうがなくて貼ったよ。だってね?」
「間違ってるよ。なんのいやがらせ？」
（にやにや）
「わんこ、引き綱までつけちゃって。飼えない所に無責任なこと禁止。」
「でもそうもいえないんじゃない？」
「わんこの意思はどうなのよ。あんたと連携してるわけ？」
（連携。。そうか。そういうのもありかもな。と思った）
わんこの目を覗いてみる。でも寝てる。でもこれは起きてる。わんこ特有の観察ポーズだ。こいつ?。。
その彼は、いきなりドアにむかい、私もドアもあるのにドアが無いかのようにゆっくり家にはいってこようとした。
(怒・むかっ）
ドアが開かずにかぱっとななめにずれ、建物との間にわずかな空間が出来た。ドアをはさんで押し合う。入ってこようとする力と、押し出す力。力は互角みたい。家にはSがいるが、前半の会話以降居るのはわかるが居る感じがしない。と、頭によぎる。2人でドアを運びながら（笑）もみあう。
めずらしくむかむか気分がかさんできたら、目が醒めた。
（そんなもんだよな?）と、布団の上で思った。
私を夢中で疲れさせないで欲しい。。。；；
y.
title：A man with his hair in a bun and a doggy, around 10.00
A sign outside the door. I've known about it for a long time, come to think of it.
S. comes to me about it. When I go to have a look, I find that it is a so-called debt collector's harassment. There is a slightly overweight man behind me on the right, looking sad. I can see a wall further back.
”?"
'I'm going to harass you. What did you do?"
(... something that's been left on loan, I don't have it...) Something that! I left something borrowed! No, it's not. What is it?")
Ahead, left front, a dirt road can be seen. Two vehicles are moving in the same direction, and the one behind overtakes the one in front. The car that overtook it turned right to lick our property. As it turned, the car leaned inwards and something fell out.
A dead dog? Two dogs. Their legs are stretched out as if they had lost their strength, and the tops of their heads are wet. One has fallen! It fell! The dog slid off the car, which was moving slowly, and fell to the ground.
(Oh, he's alive!). He's alive!)
It looked at us for a moment and slowly raised its head. Its movements were somewhat robotic. Its wet head dried quickly, and although it didn't stand up, its hairs came back to life.
'Are you coming over here? It came straight to our door, just as I thought it would. Sadly, dogs and other animals are not allowed in our house. Is that a problem? I'm sorry, but I closed the door, which I had left open with its mouth, and looked out through the inside peephole (large).
While I was closing the door, the dog cowered in the doorway, a little to the left of me. I want to keep it, but I can't. I want to keep it, but I can't. What shall I do? What should I do? The dog remained cowering, but when I looked in again, the tether had somehow been pulled into the door.
'Whoa, whoa, it's stuck.' I said aloud.
'Is there anyone in there?
There was (laughs). A man with straight hair came out of the door on the right hand side.
Who's there?
(A little taller than about the same height. He was wearing a shiny black shirt and white linen trousers. He looks a little bulky except for his head. Straight hair tied back. This is someone who is not related to me here. Why? Sales is a dope in this situation.)
What do you want?"
（He's grinning evilly.)
"Did you put up the paper?"
I had no choice but to put it up. Because, you know?
" It's wrong. What are you harassing me for?"
(Grinning)
"You even put a dog on a leash. You can't do irresponsible things where you can't keep them.
But you can't say that, can you?
What about the dog's will? Does it work with you?
(That's one way of looking at it, I thought. (I thought that might be a possibility.)
I looked into the doggy's eyes. But it's sleeping. But this one is awake. It's an observation pose peculiar to dogs. This guy?
He suddenly went to the door and tried to come into the house slowly as if there was no door, even though there was a door and I had a door too.
(The door didn't open and slid open, leaving a small space between us and the building. We pushed each other across the door. The force of the door trying to come in and the force of the door trying to push out. The forces seem to be evenly matched. S is in the house, but after the first half of the conversation, I know he is there, but I don't feel like he is. We struggle with each other while carrying the door (laughs).
I feel unusually queasy, and then I wake up. （I thought to myself, "That's how it is, isn't it?) I thought on the duvet. Please don't make me tired in my dreams. I'm not tired in my dreams;
y.
あとがき
なんかこうやって数年ぶりに見ると面白くないなぁというお話ですが、濡れた犬って結構出てくるんですよね。濡れた猫も。ただ濡れてるだけじゃなくて、なんかそれらはぬめぬめしているものを纏ってる。 ”誕生”とか、その逆とかなのかなぁ。とも思います。ぬめぬめしたまま苦しんでいる猫を一生懸命助ける話とか。。。
とりあえず翻訳作業のため、面白みはいったん置いておいてUpしてみました。
あ、そうか。
なんで翻訳させて過去夢を貯めているかの記事も書けばいいんだね。
タスクに入れよう。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？