華陽

大学生、音楽を聴きます。

華陽

大学生、音楽を聴きます。

最近の記事

【和訳】Adele - Easy On Me

 こんにちは。Adeleのニューシングル出ましたね〜!アルバムも近いということでとても楽しみです。5年間の待ちが本当に長かった……。  MVは"Hello"と同じXavier Dolanの監督です。  さて、ニューシングル"Easy On Me"の和訳です。 [Verse 1] There ain't no gold in this river That I've been washin' my hands in forever I know there is hope

    • 【和訳】Haim - Now I'm In It

       こんにちは、こんばんは、華陽です。みなさま初めまして。  備忘録も兼ねて自分の好きな曲を紹介しようと思い、noteの投稿を始めました。洋楽の和訳を挙げていきます……が絶世のズボラなので、今から投稿頻度が不安でなりません…………。  さて、自己紹介に代えて、お気に入りの一曲を和訳してみます。  Haim - Now I'm In Itです。 https://www.youtube.com/watch?v=G-UnzRM24IM  日本ではHaimはあまり有名でないよう

    【和訳】Adele - Easy On Me