見出し画像

【中国・韓国・台湾・ベトナム】こんなところに日本が⁈いろんな国のMVでいろんな日本を見てみよう!

先日は《青春有你2》に関する記事を書きましたが、なぜ同じ時期に放送しているのか、別のアイドルプロデュース番組が現在放映中です。
それが、

《创造营2020》

なんともかわいらしいピンクにまとわれた番組ですが、実はLiSAの「紅蓮華」をバンドカバーで披露するなど、あんまりダンスにこだわっていないような未だ統一性のない番組。
ただもうそのピンクっぷりが凄くて退くレベル。
見てください↓

さぁ、ここで今回のテーマといきましょう!
日本が関連している箇所、いくつ分かりましたか?
確かな数は分からないですけど、1つは分かりましたよね?
はじめの方のニュースが流れる場面で、渋谷のスクランブル交差点の映像とともに日本語のニュースが流れていました。
もう一つは、実はこのサムネの中にも見つけることができます。

ONE」です!
貿易関係の仕事をされている方ならお分かりかと思いますが、この「ONE」という会社、実は日本の会社なのです。

オーシャン ネットワーク エクスプレス ホールディングス(Ocean Network Express Holdings,Ltd.)は、日本の海運業者。定期コンテナ船事業を行っており、事業規模は144万TEU[2]。
2017年に日本の海運業社である川崎汽船、商船三井、日本郵船の3社が設立し、2018年4月1日から定期コンテナ船ネットワークの運営をスタートした[3]。事業運営会社であるオーシャン ネットワーク エクスプレス(Ocean Network Express Pte. Ltd.)はシンガポールに本店を置いている。

今回のこの番組との関連は分かりませんが、これほど大々的に使用するとは、中国側の狙いと日本側の狙いが一致したのでしょうか?
興味深いですよね。

では、つづけて様々なMVに見つかる日本を見ていきましょう!

HOTSHOT(핫샷)/ Midnight Sun 

ウラ渋(渋谷のメインではないところ)で撮影されています。
K-POP界では日本の撮影が多いですよね。
距離の近い、海外撮影できる場所=日本ということでしょうか。
ちなみに、HOTSHOT自体はそれほどブレイクしていないです…
そりゃプロモーションにお金かかるわ。

宇宙人CosmosPeople/ 那你呢And You ?

宇宙人は、台湾の有名バンドです。
日本でコンサートすることもあり、現在は日本でも徐々に人気になってきています。
この曲に限らず、日本語ver.もある楽曲が複数あります。
ただ、中国語は韻を踏みやすく、歌の中でたくさんの韻を踏んでいることが魅了の一つでもありますので、できるならば原曲で楽しんでいただきたいところです。
このMVでは、渋谷(おそらく表参道近くも)の街並みを楽しめます。
オシャレ。

Namewee 黃明志 ft.Cool Japan TV/ Tokyo Bon 東京盆踊り2020 (MakuDonarudo) 

黃明志(Namewee)は、マレーシア出身のマルチタレント。
このMVは、2017年にCool Japan TVとの協力で製作されたものです。
歌詞が日本らしくて、面白いです笑

ちなみに、マレーシアから台湾に渡り、中国大陸でも活躍する彼が伝えたい中華圏での生き方が書き込まれた《飘向北方》は、数々のアーティストがカバーするほどの大人気曲となっています。
YouTubeでは現在、1.6億回再生を記録しています。

さて、ここからはNoo Phước Thịnh (ヌー・フックティン)の楽曲をいくつか紹介します。
彼は実は、ベトナムの日本観光大使なんですよね。
だからこそ、日本を満喫できるMVが作成できるのです!
日本語字幕もあるので、ぜひ視聴の際はONにしてください。

Noo Phước Thịnh/ ずっと一緒

2014年に発表された大阪中心のMVです。
関西国際空港から心斎橋、通天閣など各地を廻っています。
日本政府観光局(JNTO)や大阪観光局が協力だったとのこと。

Noo Phước Thịnh/ Really Love You 

2015年に発表されたこの曲の舞台は北陸地方が中心。
今回は、日本政府観光局(JNTO)だけではなく、JALやJR西日本、JR東日本の協力があったとのこと。

Noo Phước Thịnh/ Như Phút Ban Đầu

今度は彼が九州全土を旅するMVで、2016年発表。
これまた、日本政府観光局(JNTO)とJALが協力しています。

Noo Phước Thịnh/ AROUND THE WORLD

こちらは、約2年前の2018年に発表されたMV。
愛知県→岐阜県→北海道を旅するというなんとも映像美な素晴らしいプロモーション動画。
またもや日本政府観光局(JNTO)の協力で、スケールアップしてます(*‘∀‘)
私も日本一周したくなりました~
複数の日本人も協力していて、一緒にダンスしてます。
見ごたえあります!!
(正直、この方に会えたの羨ましい…)

ベトナムと日本の観光業

もともと日本のインバウンドは、中国に頼っている部分が大きいですが、
最近では訪日ベトナム人の割合も増えています。
さらに中国人の爆買いが減った一方で、ベトナム人による爆買いが増えているようです。
そんなベトナムと協力することで、良い相乗効果が生まれると良いですね。
Noo Phước Thịnhも素晴らしい歌手だと思いますので、皆さんに知ってほしいですし。
ただ言語が問題ですよね…
一応、Noo Phước ThịnhのMVには日本語字幕付きのものもありますが…
ベトナムでは日本との経済協力を目指して、学校教育に日本語が取り入れられているそうです。
日本もベトナムともっと解り合える関係になりたいものです。

以上、いかがでしたでしょうか。
ベトナムのMVは特に気になるところですが、ほか地域のMVにも日本を発見できたら面白いですよね。
皆さんも、ぜひ海外から見た日本を発見してみてください!

関連記事↓


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?