2021年度アカデミー助演女優賞受賞。 『ミナリ』のおばあちゃんが世界をノックアウト！ ★LIPカルチャー部
難民・移民について学べるカルチャーを、メンバーがピックアップするこの連載。今回は、1980年代のアメリカに移住した韓国人一家を描き、本年度アカデミー賞でも注目された映画『ミナリ』の魅力に迫ります！
◆孫に「韓国くさい」と言われようが、おばあちゃんは元気！
映画の冒頭シーン。アメリカ南部の長閑な農地が広がる映像は隅々まで美しく、アメリカ人でなくても移民でなくても、懐かしい気持ちでいっぱいに。そこから決して派手ではない家族のストーリーが展開しますが、あっという間の２時間でした。それはきっと、韓国から娘のために遅れて渡米したユン・ヨジュン演じる”おばあちゃん”が、とんでもなくパンチが効いてるからでしょう。
このおばあちゃん、独特の図々しさと明るさで、あっという間に新しい暮らしに馴染んでいきます。アメリカ生まれの孫に「韓国くさい」と言われようが、イタズラでおしっこを飲まされようが、なんのその。年の功ってこういうものなんだ、ていうかこのおばあちゃんに人生相談してみたい！と思うほど、ユン・ヨジュンは観客を引きつけます。助演女優賞を受賞したのも納得の演技。人種や国境を超えて、「これぞああ懐かしい、おばあちゃん！」という人物を見事に作り出しているのです。
さて、物語の終盤、いよいよ家族の絆は試されます。これはもうダメかというときに、おばあちゃんが取っちゃった行動とは！？ えええー！？！？ という驚きの展開なので、機会があったらぜひ映画をご覧ください。
◆移民問題が”自分ごと化”されるような物語の力
『ミナリ』は家族の絆の物語であり、そして韓国人一家の「アメリカン・ドリーム」の物語でもあります。韓国からアメリカへの移民の波は、①米朝修好通商条約締結による1903年ごろ、②朝鮮戦争終結後の1950年ごろ、③米国移民法改正後の1965年ごろの３回に分けられます。アメリカは在外韓国人と韓民族が最も多い国であり、2010年の米国国勢調査では、韓国系アメリカ人は米国総人口の約0.6%を構成する約170万人です。
……とWikipediaの情報を共有してみましたが、ピンと来ませんか？ ならば繰り返しますが、ぜひ『ミナリ』をご覧ください。映画で描かれる、農園主を夢見ながらひよこ工場で働いて日銭を稼ぐ夫婦、教会デビューしたら「なんでそんなに顔が平面なんだ？」と聞かれて答えに詰まる息子、タイトルに掲げられるミナリ（セリ）の種を、アメリカの地に蒔く祖母……。
登場人物ひとりひとりの物語に観客はスッと感情移入でき、「もし自分が移民だったら」と想像する人も少なくないのではないでしょうか？
映画で描かれる家族の誰かに自分を重ね合わせ、「自分／他者」、「自分ごと／他人ごと」の境界線が崩れていく。そして移民問題に自然と興味が湧いてしまう。エンターテインメイントが持つ物語の力ってスゴイ！ そう改めて思わされた作品でもありました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
ぜひ「スキ（ページ下部のハートマークをクリック）」で応援してください！
執筆: 高橋 京子（Living in Peace）
SNSでも情報を発信しています！
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？