カナダで大腸カメラ

こんにちは！本日はカナダの医療事情についてです！

なんと来週検査を受けることになりました。

正式名は日本語で大腸内視鏡検査。

英語では直訳でColonCameraではありませーん！（Google翻訳だとこう出ます）

正解は

Colonoscopy

コロ・ノス・コピーと発音すると通じます。

先日、ネイティブの友人には"What kind Coffee?"どんなコーヒー？って突っ込まれち