Webライティングの仕事を続けるか否か

提出したテストライティングが返ってきました。 大幅修正が多くあり、次もテストライティングになりました。 修正指示はなくクライアントさんが書き直してくださり、文字単価1円で自分も抵抗感ないジャンルではあります。 それでも書く際は調べたりリライトしたりしなければいけないので、それなりに時間はかかっています。 おそらく良質クライアントさんではあると思うのですが、やはり主婦業の合間にするには負担が大きく感じ、継続するべきか悩みます。 クライアントさんが悪いとかではなく、私が

時給333円のクラウドワークス

ChatGPTで出力された英語の文を修正するという仕事をしています。 1件500円。 今のところ私は1.5時間かかっているので、計算したら時給333円でした。わぁお。 子どもが何時に寝るかわからないので、いつでも作業できるこの仕事が気に入っています。 しかし、この報酬だといつまで経ってもワープアですね😂 大黒柱じゃないから関係ないんだけど、切なくなってくる。 英語ができれば食いっぱぐれないと思ってたのになあ。 子どもがいると自由に働けないなあ… 私の本業は子育てだから仕方

コツコツやればいつかは終わる

翻訳のトライアルをコツコツ進めています。（クラウドワークス外の応募） コツコツやるのが得意じゃないので（←）、これでいいのかなぁと不安になりつつ進めています。 完全に短距離走者なので、短時間でパパっと完成まで行かない作業は、自分が遅いのではないかと心配になってしまいます。 それでも、クオリティや全体量的にすぐに終わらない作業だから、と自分に言い聞かせながら区切りをつけてやっています。 終わりまで行かないことが不安なので、残った時間で無駄に他の作業に手を出してしまったり

在宅✕自宅保育ってkindleで検索すると、Webライターばっかり出てくるんだけど、他に選択肢ってないのかな…？ あとはオンライン秘書、ブログアフィリエイト、メルカリ代行とかばっかり。 それ以外って稼げないのかな。情報がないだけ？ 詐欺案件は論外だけど。

クラウドワークスの案件応募かUpworkのプロフィール固めか

年度末だからか、気になる案件がクラウドワークスに複数出てきています。 一度お仕事させていただいたクライアントさんの案件もあって応募するか悩んでいます。 今、同時に複数の案件をやっていて（クラウドワークス外含む）、あんまりたくさん抱えると立ち回れなくなるというのがひとつ。 もう一つは、日本人のプラットフォームだとやはり案件単価が安いということ。 せっかく英語が得意なので、少しずつUpworkに活動の場を移していきたいという気持ちがあります。 結構前にFreelance

副業の相談をしたいけど、クラウドワークスとかにあるやつはあきらかに営業目的っぽかったり詐欺っぽい感じがするので怖すぎる。 相談事ってめちゃくちゃプライベートだから知らない人にするのもそもそも不安だよね。

言うだけはタダなのでやりたい仕事を宣言してみる

漫画の翻訳とゲームのローカライズの仕事がしたい！ 今You Tube台本のポストエディット（ChatGPTの翻訳修正）の仕事をしてるけど、それが今のところ一番楽しい。 英文添削よりも。 今は環境的に責任の重い仕事が受けにくいというのもある。 翻訳修正の仕事のネックは報酬が安いことと、チェックにまとまった時間が必要なこと😅 あ、あと大きいのはお話がそんなに面白くない私好みではないこと…（← でも翻訳の仕事をしていくなら、話の中身までは正直選べないのが普通だろうなあ。

ライターはみんな書くことが大好き？

Webライティングのテストライティングをしています。 慣れている領域の内容ではあるのですが、構成に合わせた情報収集でなかなか手一杯になっています😂 集中して情報検索するのが大変💦 作業中は夫に子どもを見てもらっていると思うと焦ります😵 noteでライターの副業をされてる方の記事を読むと、書くことが大好きという方が多くてびっくりします。 私は書くことが得意ではありません💦 クリエイティビティみたいなものが皆無で、小学生の頃は読書感想文が大の苦手でした😵 でも、体験談やマニュ

仕事が急にドタバタ

なんでかわかりませんが、急にどかっとお仕事が増えました👀 カフェトークでまとまったレッスン予約が入り、 英文添削のプラットフォームでもヘビーめなオーダーが入り、 クラウドワークスでもテストライティングが降ってきてしまいました。 予定的に若干きついかもしれません💦 嬉しい悲鳴。 noteもいろんな方が読んでくださってるようでありがたいです。 なんだか、いろんなことが複数まとまって来るようになってるんですかね、世の中🤔 不思議です。 ゲーム案件→楽しかった！スマホゲームを

オンライン日本語教師をやろうとして挫折

Kindle本を読んだりnoteを読んだりして、オンライン日本語教師に興味を持ちました。 夜に子どもが寝たあとだったらできるかなと思ったのですが、いろいろ調べたり人に話を聞いてみると、 一番よく聞くitalkiというプラットフォームは日本語教師の募集が今ストップしてるみたい。 私は資格がないので、あと登録できそうなのはpreplyくらいだけど、どうも日本語教師は制度が今年変わるらしく、 今から短期間でぱっとやろうとするにはややこしそう。 会話の練習相手にだけなれたらいい

仕事の価値観と副業の進展

キャリアデザインのオンラインセミナーを受けました。 自己分析するワークが満載で面白かったです。 自分の理想は自由にオンラインやリアルで講師として働くことで、仕事上の価値観としては、人と協力したり、頼れる上司（や役割の人）が自分にとって大事なようです。 オンラインで自由に働くのと、人と協力して働くのは、両方取るのは難しい気はします。 オンラインで働くのはどうしても孤独になりがちな気がするのは私だけでしょうか。 ちゃんとした組織を見つければそうでもないのかなあ。 副業は今日一

一時保育を使って仕事したい

うちは幼稚園まで自宅保育しようと思って保活しなかったのですが、一時保育を使ってパートや時給制の仕事をしようか悩んでいます。 できれば在宅で。 やっぱり子どもを自宅保育しながらスキマ時間で仕事をするのは気持ち的にも結構しんどいです。 昼寝の時間を見計らってしようにもうちはあんまりお昼寝しないし、してもその時間はもう私も疲れてて休みたかったりする… それに、単純に子どもと離れる時間もほしい。 子どもは可愛いけど、ずっと一緒はきつい。