冬になると貴重だったスミデェーゴン

遠野ことば⑤（全➀～⑧）

＜し＞シェート＝生徒

小学６年までは家の仕事を良く手伝った。「あそこのシェートは本当に働くねえ」と感心された。中学生になってからは、部活の野球に明け暮れた。５番・捕手。何回かは忘れたが、打席に入って偶然三塁ベンチを見たら、スクイズのサイン。見事に失敗した。
　
ジェーゴー＝田舎、在郷、ジェニ＝お金、シギダス＝引き出し、シェダラバ＝それならば、シッヅグ＝男女が仲良くなる、シッツミ＝すいとん、シデェー＝ひどい、シトゲェリ＝１回、１度、ショース＝恥ずかしい、シャレ＝去れ、ショリッコ＝そり

＜す＞スミデェーゴン＝凍り大根

冬になると凍り大根を食べた。母に「栄養はあまりないよな」と言ったら「分かっているけど、スミデェーゴンは貴重だよ」。

スケェー＝酸っぱい、ススオドリ＝シシ踊り、スタドモ＝ではあるけれど、スバレル＝寒さが厳しい、スマコ＝隅っこ

＜せ＞セイデ＝急いで、セェーハン＝製板、セイコグナ＝怠けるな、セダラ＝そうなら、セェワスネェー＝うるさい、センドナ＝先ごろ