巨人戦終了後思わずコウェーと言った

遠野ことば④（全➀～⑧）

＜こ＞コウェー＝疲れた

中学生の時、東京に遊びに来て兄と後楽園球場（現在、東京ドーム）で巨人戦を見た。初めてのナイターでプロ野球観戦。帰り際、思わず「コウェー」と言った。巨人の対戦相手はどこで、勝敗も覚えてません。

コー＝来い、コゲラ＝うろこ、ゴシャク＝怒る、コチョガス＝くすぐる、ゴヅギ＝乞食、コッパ＝小さい木片、コッパスガスー＝恥ずかしい、コデェロ＝我慢しろ、コビ＝ご飯のおこげ、コリダ＝こりた、コレスー＝これです、コンタナモノ＝こんなつまらないもの

＜さ＞サミ、サム＝寒い

女子高生は真冬でもスカートを履く。地下道などを歩くためあまり寒くはないという。遠野の場合はどうだろうか。私が高校生の頃、真冬でもスカートを履いていたのは学年に１人か２人だった。その１人に「サムぐねーのが」と聞いたら「サミ」と苦笑い。彼女は「高校三年生」を好んで歌っていた。

サガスー＝利口だ、頭がいい、サガモリ＝酒盛り、サガブ＝叫ぶ、サキタ＝先程、サガスー＝頭がいい、サギ＝エンゲン、サンケ＝三毛猫