韓国語翻訳練習　ハ・テワン～全ての瞬間が君だった～㉟

生きる理由

時には考えもしなかった場所で小さな幸せを感じたりする。

たとえその時の状況がただ笑ってばかりはいられない時だったとしても、

本当に小さなことで訪れる美しさがあるものだ。

ある意味私たちの行動と考え一つ一つにも

それぞれの色がついているためだ。

ボロボロ泣いてしまいたいほど辛くても、

笑顔を引き出してくれるいくつかの小さな行動に

少し大げさだけど、

生きていく理由を見つけているから。