韓国語翻訳練習　ハ・テワン～全ての瞬間が君だった～１４２「４．さよなら―私の全ての瞬間」

長く続いている恋人たちの共通点

長く続いている恋人たちに共通する特徴は

お互いが連絡の重要性を

すごくよく分かっているということだ。

恋愛の始まりは誰でもわかるように

連絡が基盤になって、

恋愛をつないでいくのと同じように

連絡の頻度を絶対分かっていなければならない。

連絡の頻度が減ったということは

「慣れ」に包まれた「いい加減さ」であるだけだから。