見出し画像

Xu先生おしゃべり中国語14「好きな食べ物を話そう」『我喜欢吃○○』

大家好,欢迎收听【xu老师的空中中文教室】
みなさん、こんにちは。ようこそ「XU先生の耳で楽しむ中国語ラジオ。」

今日は5月19日水曜日です。今天是5月19号星期三。
前回の配信からご無沙汰してしまいました。みなさんはいかがお過ごしでしょうか。
好久不见,你好吗?
今日は久しぶりの配信で、そして「XU先生おしゃべり中国語」シリーズの14回目になります。

さて、前回は「趣味・余暇の話」というテーマでの話でしたね。そのうち、「喜欢」という動詞を使って、自分の趣味を紹介する表現「我喜欢○○」という基本フレーズ、まだ覚えていらっしゃいますか。
例えば、「我喜欢爬山。」 ⇒ 山登りが好きです。
または「我喜欢料理。」⇒ 料理が好きです。

さて、今日は「喜欢xǐhuān」( ~がすきだ。)についての中国語表現を使って、自分の好み(特に食べ物)の好みについて使ってみたいと思います。
       
◆◆基本文型:喜欢xǐhuān+①名詞 (n.)
                  + ②動詞文 (V.+O)
    wǒ xǐhuān māo
eg.  ① 我  喜欢   猫。 ⇒私はネゴがすきです。
    tā xǐhuān hē kāfēi
   ② 她喜欢  喝咖啡。⇒彼女はコーヒ飲むのがすきです。

中国語の中で、基本的に日本語と同じように食べると飲むの動詞がそれぞれ「吃chī「喝を使い分けています。

今日は「我喜欢吃○○。/我喜欢喝○○。」の文型を使って自分の食べ物の好みを中国語で紹介してみましょう。

では、今回は中華レストランのことを話題と想定します。お友達に自分の好きなものをいくつか紹介しましょう。

まず、いつくかの食べ物や飲み物の単語を紹介します。
水饺 Shuǐjiǎo  ⇒ 餃子                        麻婆豆腐mápódòufu ⇒ マーポー豆腐                  小笼包xiǎolóngbāo ⇒ ショーロンポー                   北京烤鸭běijīngkāoyā  ⇒ 北京ダック                 蛋炒饭dànchǎofàn⇒チャーハン                               乌龙茶wūlóngch⇒ウーロン茶                                                                            可乐kě le ⇒コーラ                                        珍珠奶茶 zhēnzhūnǎichá⇒タピオカ入りミルクティー                                                                               红茶hóngchá                       

例えば:
・我喜欢吃水饺。⇒ 餃子を食べるのが好きです。
・我喜欢喝乌龙茶。⇒ウーロン茶が好きです。             

では、食べ物と飲むものをまとめて一緒に言うときは
・我喜欢吃水饺,喝乌龙茶。⇒ 水餃子とウーロン茶が好きです。
また、いつくかの食べ物が好きなときは「和」を使います。日本語の「と」と同じ機能します。
・我喜欢吃小笼包和蛋炒饭。⇒ ショーロンポーとチャーハンが好きです。
三つ以上のものを紹介するときは、最後のところに「和」を使います。
・我喜欢喝乌龙茶、可乐和珍珠奶茶。                       ⇒ウーロン茶、コーラとタピオカミルクティーが好きです。

また、「好き」の反面、「すきではない」の中国語の表現は「不喜欢bùxǐhuānになります。つまり否定の場合は「我不喜欢○○。」と言います。
例えば、我不喜欢喝啤酒。⇒ ビールが好きではありません。
   我不喜欢吃麻婆豆腐。⇒ マーポー豆腐が好きではありません。
同じく二個以上のものの場合は助詞「和」を使って、名詞を並べて言います。
   我不喜欢喝咖啡和红茶。⇒ コーヒと紅茶が好きではありません。

では、会話形式で聞いてみましょう。
A 我喜欢吃北京烤鸭,你呢?                         ⇒私は北京ダックが好きですが、あなたは?
B 我喜欢吃水饺和小笼包。                      ⇒私は水餃子とショーロンポーがすきです。
A 我喜欢喝珍珠奶茶。你呢?                         ⇒私はタピオカミルクティーが好きですが、あなたは?
B 我喜欢喝啤酒和乌龙茶。                              ⇒ 私はビールとウーロン茶が好きです。
A 我也喜欢喝乌龙茶。不过,我不喜欢喝啤酒。                       ⇒私もウーロン茶が好きですが、ビールがすきではありません。

いかがでしたか。友達にどんな食べ物がすきか、話してみませんか。



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?