見出し画像

[資料翻訳]家事使用人のマネジメント 18 第18章 使用人の賃金

概要

家事使用人に支払われる賃金は非常に大きく変動し、主人と女主人の立場や使用人の経験によって大きく左右されます。また、裕福な家庭では、よく訓練された使用人を確保するために高い賃金を与える余裕がありますが、財産にそれほど恵まれていない人々は、その手段に応じて賃金を与え、それに比例したサービスを受け取ります。

男性使用人の賃金

賃金表は、ハウススチュワードから始まると言ってよいです。

・ハウススチュワードは、その職責に応じて年50-80ポンド。
・グルームオブザチェインバーは40-50ポンド。
・バトラーは50-80ポンド。
・ヴァレットは30-50ポンド。
・男性のコックは100-それ以上と様々です。男性コックの中には、役得の他に150ポンドも受け取る者もいます。
・これらの使用人はいずれもお仕着せを着用せず、自分で選んだ服を着ます。

ここから先は

1,952字

いただいたサポートは、英国メイド研究や、そのイメージを広げる創作の支援情報の発信、同一領域の方への依頼などに使っていきます。