#463　コトバを眺め　カタカナと日本語

カタカナと日本語の対比

アカウンタビリティー　⇔　説明の義務、責任
アサイン　⇔　割り当てる、任命する
ギミック　⇔　工夫、仕掛け
キャパシティ　⇔　収容能力、受容力、定員
コミットメント　⇔　関与、確約、誓約
コンセンサス　⇔　合意
コンプライアンス　⇔　法的遵守
スペック　⇔　仕様書
ソリューション　⇔　問題解決の手段、方法
タイト　⇔　余裕がない、緊迫した、ピッタリした
デフォルメ　⇔　誇張、対象を変形して表現すること
ナレッジ　⇔　知識、情報
ニッチ　⇔　市場の隙間
パートナーシップ　⇔　協力関係
バイアス　⇔　偏見、先入観
パラダイム　⇔　枠組み
パラドックス　⇔　逆説
プライオリティ　⇔　優先順位
プロパー　⇔　正式な、生え抜き社員、正社員
マター　⇔　担当、問題
モラルハザード　⇔　倫理の欠如
ユニバーサルサービス　⇔　全国均質サービス
リーク　⇔　漏洩、暴露
リテラシー　⇔　知識、教養
レギュレーション　⇔　規則、規定
レジュメ　⇔　要約、履歴書