ブラジル音楽レポート はじめに
日本で一番有名なブラジルの音楽ジャンルはボサノバだろう。Googleで検索するとボサノバの情報はそれなりに出てくる。ただしその多くの情報がどこかに誤りがあったり、まったく不正確だったりする。原因として推測されるのは、
・ボサノバがアメリカのジャズのレコードを経由して入ってきたので、ジャズの視点からの情報が多い
・ブラジル音楽の演奏者や愛好家に、ポルトガル語ができる人が少ない(直接ポルトガル語で情報収集できない)
・身近なブラジル人に話を聞いた場合でも、ブラジル人だからと