巻10巻頭歌：『霞から朧へ』

ひさかたの　
天の香具山　
この夕　
霞たなびく　
春立つらしも

「万葉集」巻⑩・1812

『霞から朧へ』

神々しく鎮座する
夕暮れ近い
天の香具山に
今、霞が棚引いている

その様は
天女が羽衣をまとうようで
美しい…

霞から朧へと
名前が移り変わる時
流れる風の片隅で
私は春を感じていた

《巻10概要》
巻８と同じく四季分類されて「雑歌」「相聞」に分けられる。
こちらは作者未詳歌を収める。
七夕の歌を多く収めるのも特徴。
収録歌の数が539首と万葉集最多の巻。

#万葉集 #詩 #万葉集翻案詩