【Enjoy Home！おうちで読みたいきょうの1冊】14

『根っこのこどもたち目をさます』／ヘレン・ディーン・フィッシュ作,ジビレ・フォン・オルファース絵,石井桃子訳編,童話館出版.2003

http://www.douwakan.co.jp/book/%E6%A0%B9%E3%81%A3%E3%81%93%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A9%E3%82%82%E3%81%9F%E3%81%A1%E7%9B%AE%E3%82%92%E3%81%95%E3%81%BE%E3%81%99/

ドイツの古典作品。
土の下でじっと準備をしているときを経て
春には花が咲くというお話は、
おうち時間が長くなるこの時期に
あかるい希望がわいてくるような気がします。

小さな子どもたちには、原作がおなじで
よりリズミカルな訳の『ねっこぼっこ』で、
物語を楽しめる年代のお子さまであれば
ぜひ石井桃子さんの安定感のある訳で
おはなしを味わってほしいと思います。

#根っこの子どもたち目をさます #ねっこぼっこ #石井桃子 #絵本 #絵本専門士 #コロナに負けるな