文字解読例・エスペラント語　アニメ『星屑テレパス』第３話

Deĉifritaĵo de Ifritaĉo／蜃気楼解読班

EKSPLODEMA MEHANIKISTO

■単語集

eksplodema　爆発性の、かっとなりやすい
eksplodaĵo　爆発物、爆薬
mekaniko/meĥaniko　機械装置
mekanikisto/meĥanikisto　機械工
mekanisto/meĥanisto　機械工

■Ĥ音の変化

エスペラント語のĤ音を難しいと感じる人は多いようで、その歴史のかなり初期のうちからĤ音をK音などへ言い換えるようになっており、上の単語集で並記した語は両方とも正しい語として扱われます。

詳しくは以下のリンク先を参照。

◆エスペラント語文法解説PMEGへのリンク

PMEG : Bazaj elparolaj reguloj

◆ウィキペディア・エスペラント語版の記事へのリンク

Ĥ - Vikipedio

◆ウィキペディア日本語版の記事へのリンク

Ĥ - Wikipedia

以上、ボナヴー！

---

2023-10-24　公開。
2023-10-25　「Ĥ音の変化」を追加。