文字解読例　アニメ『ひきこまり吸血姫の悶々』第９話

◆水色の魔法陣。サクナと同じココンパターン。
M KOKON M KOKON J KOKON J KOKON M KOKON M KOKON J KOKON J KOKON

※他はよく見えず。

◆中央
kakuryoiki

◆コマリから時計回りに
MURUNAITO TEIKOKU
HAKKYOKU RENPOU
TENSYORAKUDO
GERA-ARUKA KYOUWAKOKU
YOSENKYO
RAPERIKO OUKOKU

Haikei
Yurusanee

■六国新聞

※第１話の新聞の全面が見えるので改めて掲載。
※既出部分も一部訂正。
※適宜、スペース挿入。
※スラッシュ（／）で改行箇所を示す。

Reitousimeji      Konsomekyubu /
-----------------------------------
RkkokuMEWS /
-----------------------------------
Sinsitiguten tanjou /
Zensekai wo /
Omuraisu ni siteyaru /

MURUNAITO TEIKOKU Sinsitiguten /
Terakomari Blood daisyogun ha [数字] ka /
Rinkoku RAPERIKO OUKOKU tono sens /
migoto syouri sita. /
===============
Houfuku sensou no ikou /
===============

Egawo no Terakomari syougun /

Daisyougun ha [数字] ka ni satugai sa /
reta s kounin tosite [数字] ka ni syun /
sita raberikogun soutaisyou /
ha desumorukikki chuujou ha /
zettai ni yurusanai ryoujoku /

siteyaru to nobe houfuku sensou no iko /
u wo akiraka ni sita. /
hoka [数字] kakoku no syougun mo zenin sasi /
muzousa ni kechappu wo butimakerarete /
omuraisu ni siteyaru to nobe kyouakuna /
satui wo hyoumei sita. /

==============================
Kyabetu [数字] ko /

Yosi sengiri mayonezu /
pesyanko ni o nattara /
ii desu ne ryouri tte ii /
wakarimasu yappari un /
uti nokkayokosanunbe /
gei wo rikai siro nante /
kakeisan watasi ni to /
watasi ha rezubian de /

douzo moriagachatte pn /
gei janai chodo ii korus /
uro itadakimasyou haih /
boku no sabu sugoi inazu /
ma kono hito oogesa daka /
tominagasan mo annmari /
desu yo ne yokereba kake /
isan kite moraemasen ka /
karesi irundesu ne ie ne /

tatiba to site ha wata /
no yatu bijuaru ha jir /
eru ie kara simedasit /
nakayoku nareta ee tot /
temo kondo syokuji dem /
o renraku saki koukan s /
imasyou nandayo ji[...] /
erutte kyou ha teki[...] /
okazu de iku ka. /

Reitousimeji      Konsomekyubu /
-----------------------------------
Suki ni kimatteru janai /
Mune ni simai konde /

setujo de kitan desu ga dounika mitukari m /
asite nani ano sensei no iikata tigau tiga /
u okaasan ore ha tasukaru to omou /
daijoubu buji soko otosan ga itumo suwatt
eru toko aa mainiti issyo ni kurasiteru hi /
to tte taisetu nano ne dou daijoubu yoku ne /
tannoisi yatto aji ga suru wa aida akezuni /
kao mini kinasai yo abura mono ha sokka ten /
pura daikoubutu nanndakledo omoikiri. /
Eoosamunandakanadasiwasui dana kyou ka /
youka ja saki ni haitte kuru kana. /
==========================
uti kuru eki iteruun /
==========================
Mazu ha razania da na Sono tomato kan ni mizu /
tainetuzara ni parunmezantizu kousou pank /
o yakininniku no sio oregano torimomoniku /
ni klakete yaku dake ato ha sawakurimu ni ba /
ketto keki katte kita yo meri kurisumasu. /
kue itadakimasu furansu pan oisi akawain t /
[...]tamannai atuiutini kue. /
[...]roto[?]ode saiko choudoii oisi. /

Nabe ga ii /

kodomo mo tumi ni /
naruto sa gimu da y /
o dokusin dake ne /
kakei sensei syut /
to shitemasu yo t /
ikagadesu ka chok /
oreto tomatokan /

Omoikirika /

omoikitta na ano t /
oki ha ore sasjitu /
ha [数字] choume kuru no /
hajimete Ekenji k /
onbannwa mosikas /
ite kono hito konb /
anwa. /
suteki sonna doum /
o honjitu tantou s /
imasu kono tikaku /
ni osumai nandesu /
ka ore mo saikin ha /
ano ato warito sug /
u de nantonaku ie g /
a tikai kara. /

==============================
[...]oukoso waga ya he /
[...]otaoru chanto orei ittekureta /
[...]re kureta hito sa kenji tte iunda /

Gara mo konomi datta wa arigatou tt /
tutaete ne yabuki kenji san shirou /
san keki tabeyo naniaiya. /

以上