マガジンのカバー画像

Koneido Journal

27
本
This magazine is compilation of classic Chinese poetry by Koneido. 这是"康寧堂"文集. 漢詩の英訳・中文訳の…
運営しているクリエイター
康寧堂

Three of spring poetry-Classic Chinese Poetry by Japanese

Hello! everyone, I'm Koneido. I'm Japanese poet who compose classic Chinese poetry.Before day,I joined art exhibition. In the exhibition I communicate by writing with Chinese female. I feel kanji is common language of north east Asia again

康寧堂

春的诗三首-日本人的中国古诗

大家好！我是康宁堂。我是日本人的中国古诗诗人。 日前我参加展览会。于是我笔谈和中国人。 我重新感受汉字是北东亚州的共同言语。 我的活动很小。我当然不可能参与犹如外交世界的决定。 不过、我能参与世界的亲善交流。因为这也很小活动也许那成效很少寡。 但是这良好比不活动。古今北东亚州内有复杂课题。要是阅读我的诗、 知道爱好中国文化的日本人的存在、我很快乐。 康宁准生业　因业判病魔 惟此谁之语　医门老大家 或从九童时　顺之东伐敌 或自十五年　西控彼戎狄 妄劳则身病　身病则神衰 神衰何

康寧堂