Run for Pleasure 20xx - 2018 style -

絆なんてクサい言葉は大嫌いなのだが、
席に着くまでの混雑した通路で何気なく放たれた
「B'zはオレたちにとって絆みたいなところもあるからな」
という言葉は なににも引っかからず 心に受け止められ、
この夜、だいじなものを取り戻したようなきがするよ。

大丈夫だよ、
って言ってあげたい人のことを思い浮かべて、
と稲葉さんにいわれたとき、
わたしは振り上げた自分の右腕に残る手術痕をみていた。

I’ll be alright.

死ぬなら一人だけど、
生きるなら一人じゃない、
だから超めんどくせぇし、躓いたり間違ったり失ったりするんだけど、
起き上がって正して取り戻しにいけばいいのです。

取り戻しにいきます。

Let’s run for my life.
Let’s run for Pleasure 20xx...

また10年後まで走りましょ。

（『World Wide World』2018/9/17 記事　再掲）