クソリプかましただけなのに！〜Megan thee Stallion新曲"thot shit"〜

今年のグラミー賞で最優秀新人賞を獲得した、アメリカのホットなラッパー「メーガンジースタリオン」が新曲をローンチ！

フィメールラッパー界の姉御カーディ・Bと組み昨年大旋風を巻き起こした「WAP」に対し、最悪な侮蔑的リアクションをした白人議員に対するアンサーソングとなっております。詳細はblock.FMで渡辺志保さんとDJ YANATAMEさんの評を参照ください↓

渡辺志保 Megan Thee Stallion『Thot Shit』を語る渡辺志保　Megan Thee Stallion『Thot Shit』を語る

タイトルの「Thot shit」のThotとは"That Hoe Over There"で、直訳すると「あそこにいる女」なんですが、転じてクラブとか酒の席によーくいる遊び女みたいなスラングとなっております。それプラスshit=クソ、なので、メーガンのブチギレ具合がタイトルからよく伝わる仕様。

MVはその議員らしき人物が、メーガンの「Body」を見ながらゴソゴソしつつ、クソリプを書き込むところからスタート。メーガン率いるセクシーお姉さんたちが終始自分に生活について周り、最後とんでもないオチが待っている（これはMV見て確認してみてくださいね）ストーリー。

本人は「クソリプかましただけなのに！」と思っているでしょうが、いくら思想の自由があるとはいえ、いっていいことと悪いことがあります。ちゃんとユーモア含んだ作品でアンサーを返すメーガン、本当にかっこいいなと思います。

とはいえ、リリックは成功して孤独になった自分を奮い立たせるよう一面も。センスとパワーでここ2〜3年で急に売れたら、そら嫌な思いもしたでしょう。私が好きなところはここ！

I don't give a fuck 'bout a blog tryna bash me
I'm the shit per the Recording Academy
（ネットで叩かれたってぜーんぜん気にしない / だって私グラミー取ってっから！！）

None of these hoes sayin' shit to my face
And none of these hoes finna see me at the bank
And I'ma keep talkin' all the shit that I want
And I dare one of these hoes come tell me I can't
（結局誰も直接文句言う度胸なんてない  / 私のところまで誰も来れない / 私は言いたいこと言うだけ / 文句あるなら直接来な)

今後も彼女の活躍が楽しみです！

きん
twitter→＠heaco65